火越旅游有限公司（以下简称为 Lua Viet）与客户达成协议，并承诺遵守以下条款：

免费交易费用政策由三方收取，包括火越使用的银行和支付网关。

1. 免费交易费用优惠适用于火越的所有服务。
2. 免费交易费用优惠政策仅适用于通过支付链接或POS机使用信用卡支付的方式。

请注意：根据客户使用的信用卡类型，交易费用从交易金额的2.2%（百分之二点二）到5.5%（百分之五点五）不等。客户只需支付合同中的金额。

优惠政策条款和条件以两种语言编写：越南语和中文。在发生争议时，将以越南语内容作为争议解决的依据。

（越南版）

Miễn phí phí giao dịch

Công ty TNHH Du Lịch Lửa Việt (gọi tắt là Lửa Việt) và Khách hàng thỏa thuận và cam kết tuân thủ các điều khoản sau đây:

Phí giao dịch là phần thu bởi bên thứ ba, bao gồm ngân hàng bên Lửa Việt và cổng thanh toán.

1. Ưu đãi miễn phí phí giao dịch được áp dụng cho mọi dịch vụ của Lửa Việt.

2. Ưu đãi miễn phí phí giao dịch chỉ áp dụng cho hình thức thanh toán bằng thẻ tín dụng thông qua Payment Link hoặc máy POS.

Lưu ý: Tùy theo loại thẻ tín dụng mà khách hàng sử dụng, phí giao dịch dao động từ 2,2% (hai phẩy hai phần trăm) đến 5,5% (năm phẩy năm phần trăm) trên giá trị giao dịch. Khách hàng chỉ cần trả đúng giá trị hợp đồng.

Điều khoản được viết bằng 02 (hai) ngôn ngữ: tiếng Việt và tiếng Trung. Trong trường hợp xảy ra tranh chấp, bản nội dung bằng tiếng Việt sẽ được dùng làm căn cứ giải quyết tranh chấp.